『今すぐ書けるフランス語レター・Eメール表現集』(語研)
「想いを綴る、その一言に気品を。大切な方へ届ける『心の音色』」

手書きのカードから、スマートなメールまで
SNSが主流の時代だからこそ、丁寧に綴られたフランス語の手紙や、心のこもったメールは、受け取った方の心に深く響くものです。
「先生に感謝を伝えたいけれど、失礼な表現になっていないかしら?」 「現地のホテルへ、自分の希望をエレガントに伝えたい」 そんな時に、あなたの心強い味方となるのが本書です。
「今すぐ」書ける、頼もしい索引と工夫
ビジネスシーンでのフォーマルな文書から、友人へのカジュアルなメッセージまで、目的別に分かりやすく分類しました。
- クイック・サーチ: 日本語索引から、書きたい表現をすぐに見つけることができます。
- 差し替え表現: 文例の一部を入れ替えるだけで、あなたの状況にぴったりな一文が完成します。
- 語句解説: ニュアンスの違いまで理解して書くことで、あなたの「教養」と「おもてなしの心」が伝わります。
書くことで深まる、フランスとの絆
「書くフランス語」は、時間をかけて言葉を選び、自分の内面と向き合う贅沢な作業でもあります。 正しい作法を身につけることは、相手への敬意。 本書を通じて、あなたの想いが最も美しい形で、海を越えて届くことを願っています。

